Ngồi đối diện với Michelle Williams trong một ngày thành phố Los Angeles dày sương mù, thấy cô hoàn toàn đối lập với người mà tôi nghĩ sẽ gặp. Tự lúc nào đó, tôi luôn nghĩ về cô như một người đã bị tổn thương, đang rất ngại ngần và phải kìm nén xúc cảm trong một thời gian dài. Tôi nghĩ Michelle Williams có một chút giống Marilyn Monroe – nhân vật cô đã hóa thân rất thành công trong “My Week With Marilyn” năm 2011 và nhận một Quả cầu vàng; lại có một chút Cindy, nhân vật cô diễn xuất rất tinh tế trong “Blue Valentine” năm 2010 cùng với tài tử Ryan Gosling. Tôi cũng tưởng tượng cô phải là người phụ nữ đã trải qua cùng cực nỗi đau của những tan vỡ, giống như nhân vật Dolores trong bộ phim “Shutter Island”.
Năm nay Michelle 33 tuổi, cô được sinh ra ở một thị trấn nhỏ vùng Montana. Mẹ cô, bà Carla, là một người nội trợ, còn bố cô là một doanh nhân thành đạt, đồng thời là một người viết sách. Ông từng 2 lần ứng cử vào Thượng nghị viện nhưng đều thất bại.
Năm 16 tuổi, Michelle là một cô bé năng động và là một diễn viên tuổi teen trên màn ảnh nhỏ với vai diễn trong phim “Dawson’s Creek”. Sau đó, cô dần chinh phục màn ảnh rộng và gặt hái được thành công nhất định trước khi nổi tiếng với vai diễn trong bộ phim “Brokeback Moutain” năm 2005. Kể từ đó, vị trí của cô ở Hollywood được xác lập.
Michelle trong tạo hình nhân vật Glinda
Trong cuộc phỏng vấn, những điều thú vị về vẻ bề ngoài, tính cách và mọi thứ liên quan đến cô đều được hé mở. Nhưng đầu tiên có lẽ nên bắt đầu từ mái tóc cắt tém tươi trẻ của cô.
– Mọi người nói rằng họ thay đổi mái tóc theo những gì diễn ra trong cuộc sống của mình…
– Điều này hoàn toàn đúng với tôi. Tôi tự cắt tóc mình một lần bởi vì tôi không biết làm gì khác. Do không thể điều chỉnh bản thân từ bên trong nên tôi cảm thấy mình phải thay đổi điều gì đó bên ngoài. Tôi đã bắt đầu với mái tóc.
– Tôi từng đọc được rằng cô thường nhìn vào gương và tự hỏi, “Cô gái đó là ai vậy?”
– Vâng, điều đó xảy thường xảy ra, nhất khi tôi đang thực hiện một bộ phim. Khi kết thúc một ngày dài phải trang điểm và làm tóc, tôi sẽ nghĩ “Tôi là ai, tôi muốn trở thành ai đây?”.
Trong thời gian đóng vai Marilyn, tôi cảm thấy mình cực kỳ xấu xí khi cởi bỏ bộ tóc giả và lớp son phấn. Bạn có lẽ không nghĩ việc đóng vai Marilyn lại mang đến những cảm giác như vậy. Nhưng thực tế, lông mày của tôi đã bị nhổ đi phần giữa, các chuyên gia cũng tẩy tóc tôi cứ 5, 6 ngày một lần để nó không lộ ra ngoài bộ tóc giả. Tôi không thấy mình đẹp nữa. May thay chúng tôi luôn phải làm việc, và vì thế, tôi không có nhiều thời gian để nghĩ về chuyện này.
Michelle trong buổi họp báo ra mắt “My Week With Marilyn”
– Cô muốn mình có sức mạnh siêu nhiên nào?
– Một trong những điều tôi yêu thích ở nhân vật Glinda là cô ấy luôn nhìn thấy phần tốt nhất của mọi người xung quanh. Điều đó giống như cô ấy có thể nhìn thấu mọi thứ, xuyên qua đám mây để nhìn sâu vào phần tốt nhất của người khác. Đó là sức mạnh siêu nhiên của cô ấy, và tôi muốn có.
– Ryan Gosling nói rằng cô là người ở đâu đó giữa Clint Eastwood và Brigitte Bardot. Vậy cô là ai?
– Tôi muốn mình giống với Eastwood hơn, ngoại trừ phần đảng Cộng hòa của ông ấy.
– Bố cô đã từng tranh cử vào Thượng Nghị viện? Điều đó có ảnh hưởng đến cô không?
– Không. Ông ấy từng tranh cử vào Thượng Nghị viện hai lần và đều thất bại.
– Cô cảm thấy mình giống bố hay mẹ hơn?
– Tôi thật sự không biết. Gia đình tôi không có ai làm việc trong lĩnh vực điện ảnh. Tôi cũng chưa bao giờ nghĩ tới việc đi theo con đường chính trị. Khi thơ bé, tôi mơ trở thành một võ sỹ quyền Anh.
– Nếu được vào vai một huyền thoại khác giống như Marilyn, cô muốn đó là ai?
– Tôi không thầm ước để trở thành ai cả. Tôi sẽ ngồi đợi và xem cơ hội nào đến với mình. Trên thực tế, tôi có một ước mơ cháy bỏng là được ở nhà và làm công việc giặt giũ. Tôi cảm thấy mình bình yên hơn, hạnh phúc hơn, là chính mình hơn và thích hợp hơn với công việc này.
– Có phải cô đang tính chuyện giặt giũ cho nhiều đứa trẻ hơn?
– Tôi nghĩ cũng thật tốt nếu có thêm những đứa trẻ. Tôi muốn nhìn thấy thật nhiều quần áo bẩn của chúng dưới cầu thang. Còn ngay bây giờ, con gái là thế giới của tôi, là người rất thú vị ở mọi khía cạnh. Tôi yêu con gái rất nhiều. Khi không ở bên con bé, tôi luôn nghĩ về nó.
– Trong “Take This Waltz”, cô là một kẻ lừa dối. Vậy cô có nghĩ lừa dối ai đó trong một mối quan hệ là chấp nhận được?
– Nhân vật của tôi không thực sự là một kẻ lừa dối. Cô ấy đã rời bỏ người chồng của mình trước khi làm những chuyện khác. Cá nhân tôi tin vào cuộc hôn nhân một vợ một chồng. Tôi thực sự muốn tin vào điều đó.
– Bộ phim tiếp theo của cô sẽ giống với “Wizard of Oz” hơn hay “Blue Valentine” hơn?
– Tôi không biết nữa. Tôi đã ngừng làm việc sau khi đóng “Oz”. Hiện nay, tôi cũng góp sức vào công việc ngân hàng của gia đình nên tôi chưa thật sự sẵn sàng quay lại với công việc.
– Cô có đang cảm nhận được tuổi tác thật của mình, hay thấy trẻ hơn?
– Chẳng phải tất cả mọi người đều cảm thấy mâu thuẫn với tuổi tác của mình sao? Đôi khi, tôi cảm giác mình chỉ 20 tuổi, nhưng có lúc lại là người phụ nữ 40.
Nhưng quả thực, tôi đang hạnh phúc với những năm tháng tuổi 30 này của mình. Tôi không còn giữ đôi mắt chê trách chính mình 24/7 như đã từng. Tôi đang dần chấp nhận tôi là ai, tôi đang ở đâu… Những cái nhìn tiêu cực về bản thân đã ít hơn rất nhiều. Đó là một trong những điều tốt mà tuổi 30 của tôi mang lại. Tôi thấy mình trông rất khổ sở trong những bức ảnh chụp khoảng 4 hay 5 năm trước. Không phải vì vấn đề ăn uống hay đại loại thế, mà bởi tôi từng thật sự cảm thấy rất bất hạnh và sợ hãi.
Còn nếu bạn hỏi điều gì khiến tôi hạnh phúc, thì câu trả lời là một bữa ăn. Là khi tôi đi ăn cùng người bạn của mình thay vì tâm sự qua điện thoại. Khi con của tôi hạnh phúc, tôi cũng vô cùng hạnh phúc.
– Việc đang yêu không khiến cô hạnh phúc sao?
– Tôi rất yêu con gái mình.
Biên dịch từ Stylist.co.uk
