Phụ nữ luôn có thừa lạnh lùng để từ chối một người đàn ông, nhưng chẳng bao giờ đủ lạnh lùng để từ chối “một cây son mới nữa”. Bao nhiêu son, đối với họ, cũng là không đủ. Dù màu son ấy đã có chật tủ, họ vẫn tìm ra bằng được lý do để rước nó về nhà: chất liệu khác, hiệu ứng khác, hương thơm khác, hoặc đôi khi chỉ là cảm giác cây son màu hồng này lướt trên môi khác với cây son màu hồng y hệt đã có ở nhà. Nếu muốn họ “ngoan” hơn, tiết kiệm hơn, biết điểm dừng hơn, chỉ còn cách: các hãng mỹ phẩm hãy thôi sáng tạo!