Neil Gaiman là cái tên đã rất quen thuộc với những bạn đọc yêu mến dòng văn học kỳ ảo. Thời gian gần đây, tên tuổi của nhà văn Anh quốc một lần nữa lại “nóng” lên cùng với sự thành công của phim chuyển thể “The Sandman”. Ngoài câu chuyện về Chúa tể Cõi mộng, nhiều tác phẩm kỳ ảo khác của ông cũng đã được đưa lên màn ảnh và nhận về những phản hồi tích cực.
Với sức viết dồi dào, Neil Gaiman xuất bản sách một cách đều đặn mỗi năm. Ông là gương mặt quen thuộc trong hạng mục “Tiểu thuyết kỳ ảo” của giải thưởng “Goodreads Choice Award” hằng năm do cộng đồng đọc sách lớn nhất thế giới Goodread bình chọn. Neil Gaiman có niềm đam mê đặc biệt với thế giới thần thoại, cổ tích. Ông thường viết lại những câu chuyện này dưới một góc nhìn và tình tiết mới mẻ hơn. Mặc dù cách viết của Gaiman khá đơn giản, nhưng ông có thể đan xen những khái niệm độc đáo và sự hài hước khiến mỗi câu chuyện đều trở nên thật đặc biệt.
Nhân sự thành công vang dội của “The Sandman”, cùng Đẹp điểm lại những cuốn sách và bản phim chuyển thể xuất sắc nhất của Neil Gaiman nhé!
“Coraline” chắc chắn là tác phẩm chuyển thể ấn tượng nhất khi nhắc đến Neil Gaiman. Phim dựa trên cuốn tiểu thuyết thiếu nhi cùng tên kể về Coraline – cô bé đang phải vật lộn để thích nghi với cuộc sống mới. Em tìm thấy một cánh cửa nhỏ trong căn hộ của gia đình. Đó là cánh cổng dẫn đến một vũ trụ song song dường như thật hoàn hảo. Tuy nhiên, câu chuyện dần trở nên đen tối và kinh dị khi Caroline nhận ra mọi thứ ở Thế giới khác không giống như những gì em tưởng tượng.
Được thể hiện dưới dạng hoạt họa stop-motion với gam màu u ám ma mị, bộ phim chuyển thể đã đưa thế giới kỳ ảo của Neil Gaiman lên màn ảnh rộng một cách sống động và đầy cuốn hút. Đến tận bây giờ, “Coraline” vẫn rất được ưu thích bởi cốt truyện đặc sắc và nhiều triết lý của nó. Tiểu thuyết đã được xuất bản ở Việt Nam với tên “Coraline”.
Năm 1990, Neil Gaiman và người bạn thân của mình Terry Pratchett bắt đầu viết cuốn tiểu thuyết hài hước nhất về ngày tận thế. Gần 30 năm sau, cuốn tiểu thuyết đó, “Good Omens”, được chuyển thể thành series truyền hình cực kỳ đình đám. Đáng buồn thay, Pratchett đã qua đời vào năm 2015 và không thể chứng kiến sự thành công mà đứa con tinh thần của mình có được.
Bộ phim theo chân Thiên thần Aziraphale và ác quỷ Crowley. Họ là những người quen biết lâu năm, gặp nhau lần đầu tiên tại vườn Địa đàng và thường xuyên qua lại trong suốt quá trình lịch sử nhân loại. Họ nhận ra rằng mình đã trở nên thích Trái đất sau khi sống ở đó quá lâu. Khi phát hiện ra đứa trẻ Phản chúa (Antichrist) sẽ xuất hiện ở Trái Đất và gây ra Ngày Phán Xét, hai người quyết định hợp tác cùng nhau để cố gắng ngăn chặn sự hủy diệt đó. Không mang màu sắc tôn giáo nặng nề, “Good Omens” đem đến sự mỉa mai về thiện – ác thông qua những tình tiết hài hước, “điên rồ”, vô lý mà vẫn đầy tinh tế.
Dù vẫn lấy chất liệu cổ tích làm nền, nhưng “Stardust” lại được đánh giá là cuốn sách khác biệt nhất của Neil Gaiman. Nó kể câu chuyện về chàng Tristran Thorn đem lòng si mê một thiếu nữ xinh đẹp trong ngôi làng Bức Tường nơi anh lớn lên. Vì lời hứa sẽ cùng cô sánh vai trong thánh đường, chàng trai trẻ khăn gói lên đường tiến vào Xứ Tiên để tìm một ngôi sao băng từ trên trời rơi xuống. Chuyến phiêu lưu ở xứ sở kỳ lạ, rùng rợn mà đầy nhiệm màu đã thay đổi con người và thế giới quan của Tristran theo những cách anh chưa từng ngờ đến, biến anh thành một người hùng chân chính trong câu chuyện của mình.
Bộ phim chuyển thể là sự kết hợp nhuần nhuyễn nhiều thể loại, không chỉ tập trung được vào trọng tâm của câu chuyện mà còn thể hiện được sự hài hước và chính xác giọng điệu của tác giả Neil Gaiman. Nó đã nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, và là một “hit” lớn với khán giả trên khắp thế giới. Cuốn sách “Stardust” đã có bản dịch tiếng Việt với tên gọi “Bụi sao”.
Dựa trên cuốn sách cùng tên của Neil Gaiman, “American Gods” theo chân, Shadow Moon, kẻ được ra tù sớm hơn dự định vài ngày để dự đám tang vợ. Trên đường về nhà, anh ta phát hiện ra một người đàn ông bí ẩn tên là Mr. Wednesday, người đã cho anh ta một công việc mới. Sau đó, Shadow thấy mình đang ở trong một thế giới vốn chưa từng được biết đến trước đó. Anh không chỉ khám phá ra sự tồn tại của phép thuật, mà còn bị cuốn vào cuộc xung đột gay gắt giữa các vị thần cũ và vị thần mới.
Mùa 1 được đánh giá là xuất sắc nhất toàn series. Với dàn diễn viên tài năng như Bryan Fuller, Michael Green,… cùng kỹ xảo đẹp mắt, bộ phim đã “chiêu đãi” khán giả những thước phim vô cùng mãn nhãn, mở ra một thế giới thần thánh thời hiện đại vượt ngoài sức tưởng tượng. Dù mùa 2 không được đánh giá cao, nhưng đây vẫn là một series rất đáng xem nếu bạn mê mẩn Neil Gaiman. Bản dịch tiếng Việt của cuốn sách đã được xác nhận sẽ phát hành trong thời gian tới.
Ra mắt vào năm 2016, series “Lucifer” được xây dựng dựa trên câu chuyện về thiên thần sa ngã Lucifer Morningstar. Lucifer vốn là nhân vật phản diện trong truyện tranh “The Sandman” (kẻ luôn đối đầu với Chúa tể Cõi mộng Mopherus), nhưng sau đó đã được Neil Gaiman “trao cho” một cốt truyện và số phận riêng trên màn ảnh. Lucifer, phiên bản Ác quỷ của DC, cảm thấy chán chường với Địa ngục và bỏ đi bất chấp tất cả. Thay vào đó, hắn định cư ở LA, điều hành một hộp đêm và trở thành cố vấn cho sở cảnh sát nhờ sử dụng khả năng siêu nhiên của mình để điều tra các vụ án.
Dù do DC “cầm trịch”, nhưng Lucifer không giống bất kỳ siêu anh hùng nào của vũ trụ DC. Bộ phim mang đậm màu sắc thần thoại hiện đại với những chi tiết kì ảo đặc trưng của Neil Gaiman. Tuy nhiên, không có nhiều liên hệ giữa phiên bản Lucifer này (do Tom Ellis đóng) với Lucifer của series “The Sandman” (do Gwendoline Christie thủ vai). Series “Lucifer” đã nhận được phản hồi tích cực từ khán giả, và đã kết thúc sau 6 mùa lên sóng.