Một tác phẩm tưởng chừng chỉ là hồi ký cá nhân, nhưng lại ngân vang như một tiếng vọng của thời đại. Thông qua câu chuyện về cuộc đời J.D. Vance, “Khúc bi ca của gã dân quê: Hồi ức về một gia đình và một văn hóa trong cơn khủng hoảng” nhưng cũng là tấm gương phản chiếu những trăn trở của một xã hội đương đại. Điều gì thực sự định hình chúng ta – gia đình, xã hội, hay chính những lựa chọn mà ta dám đưa ra?

“Khúc bi ca của gã dân quê: Hồi ức về một gia đình và một văn hóa trong cơn khủng hoảng” là cuốn hồi ký đầu tay của J.D. Vance – Phó Tổng thống Mỹ thứ 50 và là đương nhiệm của Hoa Kỳ. Ngay từ đợt xuất bản đầu tiên, cuốn sách đã nhanh chóng tạo nên một cơn địa chấn, trở thành bestseller và được xem là một trong những tác phẩm quan trọng giúp lý giải những biến động xã hội và chính trị tại Mỹ đương thời.
Bên cạnh câu chuyện về nghị lực và sự vươn lên của chính tác giả, đây là còn một trong những cuốn sách hiếm hoi đề cập đến những bất cập trong xã hội đối với tầng lớp lao động da trắng ở Mỹ, và là một lời giải thích quan trọng cho sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân túy. Tờ The Economist nhận định: “Bạn sẽ không đọc được cuốn sách nào quan trọng hơn về nước Mỹ trong năm nay”.
Lật mở từng trang sách, như một lẽ tự nhiên, người đọc dõi theo cuộc đời J.D. Vance qua 15 chương, từ một cậu bé sinh ra trong một gia đình lao động nghèo vùng Vành đai Rỉ sét, rồi thành một chàng luật sư và cuối cùng là Phó Tổng thống thứ 50 của Hoa Kỳ. Trong hành trình trưởng thành đó, không chỉ bản thân Vance, mà cả những đôi mắt lặng lẽ dõi theo từng nhịp chữ dần dần vén đi bức màn phủ lấy một thời đại.
Với lối hành văn giàu chất tự sự, những mảng ký ức được thuật lại cùng dệt nên một xã hội. Ở đó, nghèo đói, nghiện ngập và sự rạn nứt trong các mối quan hệ đình không phải là câu chuyện của riêng một cộng đồng, mà còn phản ánh những biến động sâu sắc trong lòng Xứ Cờ Hoa. Giấc mơ Mỹ ngày càng mong manh, xa vời với những người lao động da trắng đang chứng kiến sự lụi tàn của ngành công nghiệp. Cuốn sách phù hợp với những ai yêu thích câu chuyện truyền cảm hứng về hành trình vượt nghịch cảnh; những người quan tâm tìm hiểu về Phó Tổng thống J.D.Vance nói riêng và xã hội, kinh tế, chính trị Mỹ nói riêng; những người nghiên cứu về bất bình đẳng và tầng lớp lao động cũng như những tác động của gia đình và xã hội đến sự phát triển của một con người.