Cuộc đời Judy Garland phủ đầy ánh hào quang: một tuổi thơ sáng chói, làm đầy 47 năm cuộc đời với 45 năm tuổi nghề bằng những thành công vượt bậc trong sự nghiệp điện ảnh và âm nhạc. Nhưng những gian truân sau ánh đèn sân khấu của cô cũng khiến người hâm mộ phải day dứt: 5 cuộc hôn nhân thất bại, trầm cảm nặng và không ít lần sử dụng thuốc phiện.
Chân dung huyền thoại Judy Garland
Tất cả hòa nhập trong một cuộc sống đầy danh vọng và không ít bất hạnh của Judy Garland, khiến người ta sẽ còn phải nhớ đến cô mãi mãi.
Judi Davis
Tác phẩm đáng nhớ đầu tiên tái hiện hình ảnh Judy từ thời thanh xuân cho đến những năm tháng sau này là của Andrea McArdle. Bộ phim có tựa đề “Life with Judy Garland: Me and My Shadows” phát sóng trên kênh ABC và thu hút chú ý lớn.
Bộ phim có sự tham gia của nữ diễn viên từng đoạt giải Emmy, Judi Davis và bà đã hoàn thành xuất sắc vai trò của mình trong bộ phim này. Nữ diễn viên gốc Australia hóa thân rất “ngọt” thành Judy Garland khi đang là một người vợ, người mẹ với tinh thần không ổn định. Tammy Blanchard cũng tham gia bộ phim trong vai Judy khi còn trẻ, giai đoạn là một ngôi sao hài kịch.
Isabel Keating
Vào năm 2003, trong vở kịch do Broadway sản xuất, “The Boy from Oz”, Isabel Keating được chọn để khắc họa lại hình ảnh một Garland nói nhanh, hay uống rượu và công khai xúc phạm nước Úc. Trên sân khấu vở nhạc kịch này, Isabel đóng cặp với nam diễn viên Hugh Jackman (vai Peter Alen). Cô nhận được đề cử giải Tony cho vai diễn của mình. Trong khi đó, Hugh Jackman lại là người thắng giải Tony cho nam diễn viên hài nhạc kịch nhất.
Kristen Wiig
Nữ diễn viên của “Saturday Night Live”, Kristen Wigg vào vai Judy Garland trong một vở kịch ngắn có tên “Vicent Price’s Thanksgiving Special 1958”. Wigg đóng cặp với nam diễn viên Afred Hithcock (trong vai Horatio Sanz) với những phân cảnh thú vị trong vở kịch về Lễ tạ ơn này. Trong đó có một cảnh Wiig mệt mỏi nói: “Ôi, Toto ơi, tôi không nghĩ là mình muốn ở trên con thuyền này lâu hơn nữa đâu.”
Andrienne Barbeau
Bắt đầu từ việc nhận vai diễn về huyền thoại điện ảnh này, Andrienne Barbeau đã phải mất 2 năm để đóng vai Judy Garland trong vở kịch “The Property Known as Garland” của nhà sản xuất Off Broadway, được biểu diễn tại một nhà hát ở West Village. Phục trang trong vở kịch hoàn toàn dựa trên những đặc điểm nổi trội của Garland, đặc biệt là chiếc váy chân lông vũ đầy phá cách này.
Rufus Wainwright
Trong chương trình tưởng nhớ Judy Garland năm 1961 của nhà hát Carnegie, ngôi sao nhạc Pop Rufus Wainwright đã tái hiện lại một cách sinh động huyền thoại điện ảnh này. Nam ca sỹ/nhạc sỹ đã tạo ra một màn trình diễn vui nhộn khi khoác một chiếc áo vest, mặc quần tất mỏng ôm sát đôi chân, không ngại xỏ đôi giày cao gót và làm duyên với đôi môi mọng đỏ. Hình ảnh trong show diễn này đã mang về cho Rufus một đề cử giải thưởng Grammy vào năm 2009.
Chia sẻ với tạp chí Vanity Fair về vai diễn đặc biệt này, Rufus cho biết: “Điều làm cô ấy trở nên quyến rũ không phải là sắc đẹp. Bởi cô ấy sở hữu sự cuốn hút khó cưỡng, nhưng điều này không giúp ích gì với một vẻ oai nghiêm như tượng vậy. Và đơn giản, sự quyến rũ bắt nguồn từ con người thật sự khác biệt của cô ấy.”
Kimberly Roberts
Dựa trên một vài đoạn ghi âm quý giá của giọng nói Garland vào những năm 60, “The Judy Monologues” là vở kịch một hồi dựng lại một số phân cảnh từ những bộ phim của hãng MGM mà Judy Garland từng tham gia trước đây.
Judy Garland trong A Star is Born
Bỏ không ít công sức trong một chiến dịch trên mạng, nữ diễn viên Kimberly Roberts đã tự đặt được mình vào vị trí của huyền thoại điện ảnh này, đảm nhiệm vai chính trong “The Monologues”. Vở kịch lần đầu tiên được biểu diễn tại Liên hoan kịch một hồi Luân Đôn vào năm 2011.
Tricie Bennett
Những thành công trong sự nghiệp điện ảnh của mình đã mang lại cho Tracie Bennett cơ hội được thủ vai Judy Garland trong vở kịch sắp tới của Broadway, “End of the Rainbow”. Trước vai diễn của mình, thú thật: “Hẳn sẽ có một chút bối rối khi vào vai một con người khó hiểu.”
