Hàm nghĩa của từ đại gia và chân dài không bó hẹp ở mô tả về sự giàu có về vật chất của người đàn ông hay chiều cao tính bằng mét của phụ nữ. Rộng hơn, nó phác thảo người đàn ông nhiều tiền, thậm chí có quyền và người phụ nữ đẹp nói chung. Một số phụ nữ chân không dài, nhưng do nhan sắc bù đắp cũng được liệt vào vế này.

Để có được sự song hành bền bỉ cùng thời gian, xuyên qua ngàn dị nghị… hai vế này phải có sự tương thích hoặc ráp nhau ở mặt nhu cầu. Đại gia thường chỉ đàn ông. Vật trang sức lớn nhất của đàn ông là gì? Các bà, các mẹ đừng nhanh nhảu lấy nhà, xe ra đánh giá, vì vật trang sức của họ đôi khi chỉ là một cô bồ. Cô bồ đó để họ đưa đi khoe mẽ với bạn bè, đối tác, hoặc đơn giản là người ấp ôm chiều chuộng họ. Thậm chí, từ tiểu thuyết lên phim cho tới thực tế sinh động trên tòa, nhiều đại gia còn coi cô bồ như một cỗ máy làm tình thỏa mãn những dục vọng có phần bệnh hoạn của họ.

Giá trị của một chân dài đôi khi như một thứ tài sản có thể quy đổi được bằng tiền. Tình yêu của đại gia - chân dài hạn hữu lắm mới nảy sinh. Nó đôi khi là sự nhầm lẫn giữa sự hoan ca xác thịt với cái gọi là tình yêu - hiếm hoi lắm mới có.

Với chân dài, bản năng của người phụ nữ có nhan sắc thường cho rằng mình có nhiều hơn vẻ bề ngoài do từ thanh xuân thiếu nữ cho đến vụng dại trưởng thành đều được đàn ông ve vãn, chiều chuộng. Những sự yêu thương thèm thuồng đụng chạm đó của người khác giới như một hào quang vô hình phủ dần lên những cô gái sinh ra đã đẹp, lớn lên càng xinh. Để nuôi dưỡng được vẻ bề ngoài, tối đa hóa giá trị của nhan sắc, họ tìm đến đại gia như một điều tất yếu. Cô đẹp cô có quyền, anh có tiền anh cũng có quyền. Cả hai cùng có quyền đến với nhau để trao đổi những thứ mình có, đáng tiếc với cả hai thường là giá trị của đối tác.

Quay ngược lại thủa xưa, thời đại gia chưa có siêu xe, chân dài chưa có hàng hiệu, người ta dùng một từ để mô tả những cặp đôi kiểu “trời sinh một cặp” đó là: trai anh hùng - gái thuyền quyên.

Đại thi hào Nguyễn Du trong tác phẩm truyện Kiều nổi tiếng, khi nói về cuộc tình Từ Hải với Thúy Kiều đã hạ bút: “Trai anh hùng, gái thuyền quyên/ Phỉ nguyền sánh phượng, đẹp duyên cưỡi rồng”.

Trai anh hùng với gái thuyền quyên thời đó là một cặp giá trị được xã hội tôn trọng. Người trai anh hùng không nhất thiết phải giàu có, nhưng nhất thiết phải trượng nghĩa, biết võ, thậm chí đa số còn biết làm thơ. Gái thuyền quyên ngoài hàm ý là một cô gái đẹp, còn chỉ một người nữ nết na, thùy mị, chung tình.

Trải qua biến chuyển của thời gian, trai anh hùng chẳng hiểu sao ngày càng khan hiếm. Họ thỉnh thoảng chỉ xuất hiện trong những tiểu thuyết ngôn tình hoặc lác đác trong một bộ phim tốn nhiều nước mắt.

Cũng dễ hiểu, khi cặp giá trị thay đổi, khi người ta tìm đến nhau như một nhu cầu sinh lý, như một việc làm thêm kiếm tiền thì giá trị chỉ là nhất thời.