đầu mong ngóng những thay đổi lớn xảy ra và khi “cuộc chiến gấu váy” bùng nổ, nó
cuốn theo cả giới chính trị của hai bờ Đại Tây Dương vào cuộc.
(…)
Sau năm 1965, váy mini ngày càng “co lại”, trở thành micro mini, hay siêu
mini – được miêu tả “thực ra là chiếc thắt lưng to bản”. Cuối năm 1967, TIME đưa
tin Rudi Gernreich khẳng định rằng sẽ chẳng có tai tiếng gì xảy ra khi đường gấu
váy được giữ ở độ cao 12 inch (khoảng 30 cm) trên đầu gối, tuy chiều cao thông
dụng của váy mini lúc bấy giờ là khoảng 7 – 8 inch (17 – 20 cm). Rudi Gernreich
lúc đó lăng xê loại váy kép với hai chiều dài khác nhau. Chỉ cần cởi phần váy
dài hơn ra là váy lại trở thành siêu ngắn.
(…)
Sự thật là thời trang longuette của Paris hay chiều dài midi do tờ báo
chuyên ngành có thế lực Women’s Wear Daily (WWD) lăng xê đã vấp phải sự phản đối
mạnh mẽ của các khách hàng người Mỹ. Khắp nơi người ta có thể nhìn thấy khẩu
hiệu “Mini yes, midi no!” do các tín đồ của váy mini dán lên ô tô. Họ cũng gửi
thư đe dọa các cửa hiệu thời trang rằng họ sẽ tiêu tiền ở chỗ khác nếu không có
váy ngắn bán cho họ.
