“Snowdrop”: Vì sao bị yêu cầu ngừng chiếu?

Là tác phẩm được mong chờ nhất dịp cuối năm 2021, “Snowdrop” có sự góp mặt của nam diễn viên đình đám Jung Hae In và nữ thần tượng Jisoo (BlackPink) đã nhận về nhiều ý kiến trái chiều cùng độ thảo luận “chóng mặt” ngay khi vừa được phát sóng. Dù vậy, tác phẩm vẫn thành công ở nhiều góc độ khi sở hữu nội dung được đánh giá cao cùng dàn diễn viên thực lực. Ngoài ra, những câu chuyện hậu trường xoay quanh cũng thu hút sự chú ý của người hâm mộ.

“Snowdrop” lấy bối cảnh năm 1987, xoay quanh mối tình trắc trở của cô sinh viên Nam Hàn – Eun Young Ro (Jisoo) và anh chàng gián điệp Bắc Triều Tiên – Lim Soo Ho (Jung Hae In). Câu chuyện tình yêu nảy nở từ cái nhìn đầu tiên nhưng lại đầy trớ trêu trước tình thế chính trị ép buộc, Lim Soo Ho buộc phải bắt cả ký túc xá nữ Hosoo bao gồm cả Young Ro làm con tin. Dù rung động nhưng không thể làm điều khác, dù yêu nhưng chỉ dám nhìn nhau bằng ánh mắt đau thương. Liệu mối tình này rồi sẽ đi về đâu, liệu Young Ro và Soo Ho có chiến thắng được hiện thực tàn khóc của xã hội lúc bấy giờ.

Ngay từ khi rục rịch chuẩn bị dự án, “Snowdrop” đã phải đứng trước tình cảnh “ngàn cân treo sợi tóc” khi nhận sự phản đối quá kịch liệt từ bộ phận cư dân mạng, xuất phát từ việc nội dung của tác phẩm liên quan đến những sự kiện lịch sử nhạy cảm của Hàn Quốc trong giai đoạn 1980. Đến nay, con số nạn nhân trong vụ thảm sát này ước tính lên tới 500-2000  sau những vụ biểu tình. Nhiều gia đình của những nạn nhân vị vu oan là gián điệp vẫn sóng trong bóng tối thương tâm, và phải chịu đựng những di chứng đau đớn vì các cuộc tra tấn.

Nhưng lý do lớn nhất khiến phim nhận về nhiều luồng tranh cãi trái chiều chắc hẳn chính bởi tạo hình vai nữ chính Eun Young Ro được “tham chiếu” từ nhân vật lịch sử có thật Cheon Young Cho. Young Chu là nạn nhân của Cục Tình báo quốc gia, bị tra tấn tại Cơ quan Cảnh sát Quốc gia khét tiếng, đến hiện tại, Young Chu vẫn đang phải chiến đấu với những di chứng mà bóng đen đã để lại. Ngoài ra, các chuyên gia chỉ ra Eun Chang Su có khả năng cũng được xây dựng dựa trên nhân vật có thật là sĩ quan quân đội Park Jun Byeong. Park Jun Byeong là người chỉ huy sư đoàn bộ binh 20 tiến vào Gwangju tháng 5/1980 và thực hiện một trong những vụ thảm sát tồi tệ nhất lịch sử Hàn Quốc. Việc kể về một điệp viên đã lãnh đạo phong trào ủng hộ dân chủ, có nhân vật lấy cảm hứng từ người thật, lãng mạn hoá quá khứ khốc liệt là điều rất khó khăn để chiều lòng người hâm mộ.

“Snowdrop” (Hoa Tuyết Điểm) là bộ phim quy tụ dàn diễn viên hùng hậu, đặc biệt với sự xuất hiện của cặp đôi chính Jung Hae In và Jisoo đã đẩy “sức nóng” của bộ phim lên cao hơn bao giờ hết. Nhưng những tranh cãi về nội dung phim có yếu tố xuyên tạc lịch sử đã khiến khán giả Hàn Quốc đồng loạt tẩy chay và “quay lưng” với “Snowdrop”. Mặt khác, jTBC cũng liên tục đưa ra nhiều lời đính chính và các tuyên bố rằng “Snowdrop” không có ý định xuyên tạc phong trào dân chủ hoặc tôn vinh chế độ độc tài cũng như gián điệp Triều Tiên, nhưng điều đó vẫn chưa thật sự làm dịu được sự bất bình của công chúng.

Trong khi đó, ở thị trường quốc tế, bộ phim được đón nhận nhiệt tình và đạt được nhiều thành tích khủng trên các phương tiện truyền thông. Người hâm mộ trên thế giới dành khá nhiều tình cảm cho bộ phim và hy vọng “Snowdrop” sẽ tiếp tục vững bước đến cuối những hành trình cuối cùng.

Không chỉ dừng lại ở hơn 300.000 ngàn chữ ký yêu cầu phim ngừng chiếu, “Snowdrop” còn phải đối mặt với hơn 30 giáo sư và học giả Hàn Quốc cùng bản kiến nghị chính thức lên chủ tịch Disney Plus châu Á – Thái Bình Dương về những lo ngại xoay quanh bộ phim truyền hình “Snowdrop” của đài JTBC. Bản kiến nghị được đồng soạn thảo bởi giáo sư từ các tổ chức như Đại học Ewha Womans, Đại học Quốc gia Pusan, Đại học George Washington… cùng các tiến sĩ từ Đại học Princeton, Đại học Harvard, Đại học Toronto…Các giáo sư lo ngại khi vai nữ chính do Ji Soo đảm nhận trong “Snowdrop” được xây dựng từ nhân vật lịch sử có thật là Cheon Young Cho. Bản kiến ​​nghị nêu rõ: “Chúng tôi không viết thư để yêu cầu ngừng phát trực tuyến bộ phim. Thay vào đó, chúng tôi yêu cầu công ty tìm kiếm các chuyên gia để kiểm tra tài liệu tham khảo lịch sử trong quá trình thực hiện bộ phim và tự xem xét cách sử dụng tài liệu lịch sử đó”.

Mới đây, tại lễ trao giải “Ddu Korean Drama Awards” chính thức được diễn ra. Jisoo (Blackpink) đã giành được giải “Nữ diễn viên tân binh xuất sắc nhất” với vai diễn Eun Young Ro trong “Snowdrop”. Lễ trao giải “Ddu Korean Drama Awards” là giải thưởng phim truyền hình Hàn Quốc tại Thái Lan. Tiêu chí xác định người chiến thắng là 30% bầu chọn và 70% đánh giá từ hội đồng ban giám khảo. Mặc dù chỉ là vai diễn đầu tay, nhưng‬ với giải thường danh giá này cũng đủ khiến người hâm mộ dần công nhận thực lực cũng như tài năng diễn xuất của nữ idol. 

Mới đây, Jung Hae In đã đăng tải lên Instagram và tiết lộ rằng 4 diễn viên gồm: Jisoo, Kim Hye Yoon, Jung Shin Hye và Jung Yi Seo đã gây bất ngờ cho anh khi xuất hiện trên trường quay của bộ phim “Connect”. Bốn nữ diễn viên không chỉ thể hiện sự ủng hộ của họ bằng cách gửi một xe tải cà phê mà họ còn đến thăm phim trường để tận tay “giao” món quà của họ. 

Jung Ha In được người hâm mộ mệnh danh là “bậc thầy lãng mạn” đình đám trong dòng phim tình cảm Hàn Quốc. Mặc dù cũng được “ghép đôi” với nhiều nữ diễn viên, idol khác nhưng với Jisoo trong “Snowdrop”, người hâm mộ mới thật sự yêu thích bởi những “phản ứng hóa học” tự nhiên từ những cảnh phim lẫn các phân đoạn hậu trường của cả hai. Người hâm mộ không ngớt lời khen dành tặng cho độ tương xứng cũng như tương tác ngọt ngào của cặp đôi. Ngoài đời, họ có lẽ đã dần trở thành những người bạn, đồng nghiệp thân thiết khi Ha In và Jisoo còn thoải mái đăng tải những hình ảnh của nhau trên các nền tảng mạng xã hội.

Với bối cảnh chung là tình hình chính trị đầy biến động những năm 1980 của Hàn Quốc, “Snowdrop” được dự đoán sẽ có một cái kết lấy đi không ít nước mắt khán giả tương tự như “Youth of May” (Tuổi trẻ của tháng năm). Thêm vào đó, thân phận của hai nhân vật chính cũng là một yếu tố củng cố thêm niềm tin trong lòng khán giả về một kết cục chẳng mấy đẹp đẽ. Nét tương đồng giữa poster và chi tiết phim cũng khiến người xem “bán tín bán nghi” về sự trùng hợp này. Bởi nếu Young Ro và Soo Ho cũng có kết cục như Hee Tae và Myung Hee thì tình yêu dẫu lớn đến mấy vẫn không thể thắng được hiện thực tàn khốc lúc bấy giờ tại Hàn Quốc.

Tuy nhiên, không để khán giả mất niềm tin vào một kết phim đẹp như tranh, đoàn làm phim đã khéo léo gửi gắm vào tựa đề biểu tượng “Snowdrop” – hoa tuyết điểm. Hoa tuyết điểm là loài hoa có thể sinh sống và nở hoa trong thời tiết mùa đông lạnh lẽo, khắc nghiệt nên chúng mang ý nghĩa của sự tinh khiết, bền bỉ và sức chịu đựng. Vậy nên, nếu ví câu chuyện tình yêu trong “Snowdrop” là dòng đời của loài hoa này thì một cái kết đẹp như hoa tuyết nở vào mùa đông chắc hẳn có thể xảy ra.