Justin Bieber: “Tôi không hát về sex, ma túy hay chửi thề”

ED: Tôi được biết anh thường nghỉ một hai ngày trong tuần. Anh thường làm gì?

ED: Taylor Lautner từng kể với tôi rằng anh ấy không dám ra ngoài nhiều vì sợ fan cuồng. Có fan đã ném những nắm tuyết vào anh ấy và tình hình lúc đó nhanh chóng trở nên tồi tệ. Anh nói anh hay ra ngoài chơi, nhưng anh có bao giờ lo lắng rằng mình sẽ bị tấn công không?

– Không hẳn là thế đâu. Tôi không cảm thấy như vậy. Tôi chỉ làm những gì mình thích thôi.

ED: Nghe hơi “nguy hiểm” chút đấy. Giờ chúng ta hãy cùng nhìn lại quãng đường đưa anh đạt được vị trí như ngày hôm nay. Anh đã đi từ con số 0 đến việc trở thành nghệ sĩ bán hết vé ở sân khấu Madison Square Garden, chỉ trong có hai năm thôi nhỉ?

– Vâng. Tôi đến xem Taylor Swift biểu diễn ở Garden với Scooter (người quản lý lâu năm). Tôi thấy mọi người vẫy tay chào đón cô ấy ở khắp nơi, tất cả mọi người đều làm thế. Lúc đó, tôi nói rằng, tôi muốn mình sẽ ở đây và được chào đón như thế. Và Scooter đáp rằng, một ngày nào đó tôi sẽ làm được. Và hai năm sau, vé chương trình biểu diễn của tôi đã bán hết sạch chỉ trong vòng 22 phút đồng hồ.

ED: Anh đặt mục tiêu và rồi đạt được, dường như giờ anh không thể thành công hơn nữa. “Under the Mistletoe” ra mắt và đã đạt được vị trí thứ nhất (đây là bản thu âm thứ ba của JB đứng thứ nhất trên bảng xếp hạng Billboard 200, sau “My World 2.0” và “Never Say Never: The Remixes”). Bản thu âm sắp tới cũng sẽ sớm ra mắt và rồi cũng sẽ đứng đầu nhỉ. Đây là mục tiêu mới của anh chứ. Điều gì sẽ xảy ra trong ba năm tới?

– Tôi có những mục tiêu khác nhau. Ví dụ như ở nước ngoài, London chẳng hạn, tôi biểu diễn ở nhà hát O2. Tôi hy vọng sẽ lập kỷ lục là nghệ sĩ có nhiều buổi biểu diễn bán hết vé nhất trong một tour diễn.

ED: Điều đó có ý nghĩa thế nào với anh. Chỉ là một mục tiêu thôi ư?

– Giờ đây, mục tiêu của tôi là muốn mọi thứ mình làm đều thành công và phải thật tuyệt vời. Nhưng tựu chung lại, tôi muốn mình làm mọi thứ tốt nhất. Tôi muốn là người làm tốt nhất trên thế giới này. Tôi muốn mình làm tốt hơn bất cứ ai. Để làm được điều đó, tôi cần nỗ lực hết sức, đối xử tốt, tôn trọng mọi người và làm việc thật chăm chỉ. Theo tôi, cứ làm việc chăm chỉ và điều đó sẽ nâng giá trị cho cuộc đời, và cuộc đời tôi sẽ chẳng đáng giá nếu tôi không phải là người làm tốt nhất.

– Bây giờ ư? Tôi nghĩ Michael Jackson là người làm tốt nhất. Giá mà tôi đạt được vị trí của anh ấy…Nhưng tôi còn rất nhiều việc phải làm. Tôi không nói rằng mọi thứ sẽ xảy ra trong vòng ba năm tới. Nhưng hy vọng rằng năm tôi 30 tuổi, mọi người sẽ nhớ đến tôi. Tôi không muốn mọi người nhớ đến mình chỉ như một hiện tượng tuổi teen. Bởi tôi có thể bán hết vé hôm nay nhưng rồi trong hai năm tới, tôi không thể phát hành thêm album nào và chỉ là siêu sao tuổi teen Justin Bieber. Tôi không muốn trở thành như thế. Tôi muốn thay đổi và trở nên vĩ đại nhất.

– Tôi nghĩ rằng mình không cần phải cố làm gì cả. Có những người cứ muốn mình lớn thật nhanh và khi họ 18 tuổi, họ hùng hồn tuyên bố rằng mình không phải là một đứa trẻ nữa. Mọi người nên biết tôi không phải là một đứa trẻ nữa. Nhưng sự thực tôi chưa hoàn toàn trưởng thành. Tôi vẫn đang học hỏi. Tôi sẽ trưởng thành hơn. Tôi sẽ không cố làm hài lòng những người muốn tôi phải thế này thế kia hay lao ra đường và bắt đầu sa vào tiệc tùng, rượu chè. Tôi muốn phát triển bình thường.

Nhưng có một điều chắc chắn là tôi không bao giờ biến mình thành một kẻ mà trẻ nhỏ hay các bậc phụ huynh không còn tôn trọng. Có một vài nghệ sĩ mà các bậc phụ huynh không cho con xem vì sợ rằng, họ sẽ có tác động xấu tới con mình. Tôi muốn mình có thể làm điều mà Michael làm, anh ấy luôn hát những lời ca trong sáng, và những đứa trẻ yêu Michael và cả ông bà chúng cũng yêu Michael. Tôi không muốn bắt đầu hát về những thứ như sex, ma túy hay chửi thề.

Tôi đang yêu và có lẽ tôi sẽ tập trung hơn vào chuyện yêu đương khi tôi lớn hơn. Nhưng tôi muốn trở thành một người được mọi người tôn trọng. Bởi hiện giờ, những người trẻ tạo nên xã hội. Người trẻ quyết định điều gì là tốt. Người trẻ quyết định điều gì là sành điệu. Vì thế tôi luôn luôn gắn mình với những người trẻ.

Michael có một tuổi thơ cay đắng. Tôi thật may mắn với một thời thơ ấu tuyệt vời. Mẹ yêu tôi. Bố yêu tôi. Giờ tôi đang ở tuổi teen và tôi không cảm thấy rằng mình đã bỏ lỡ điều gì trong cuộc dời. Tôi có những kinh nghiệm mà mình có thể có. Tôi không bao giờ nhìn lại và nghĩ, “Ôi, ước gì mình không làm thế”. Có lẽ, Michael đã bỏ lỡ rất nhiều và vì thế, anh ấy cố gắng sống lại thời thơ ấu của mình khi anh ấy đã trưởng thành. Nhưng tôi có những người tốt quanh mình nên tôi chẳng lo lắng gì cả đâu.

Chỉ cần có âm nhạc chất lượng. Tôi biết rất nhiều người nói ghét Justin Bieber mà thậm chí không nghe bất cứ bài hát nào của tôi cả. Tôi trẻ, tôi đẹp trai – ý tôi không phải là tự kiêu – và họ nghĩ rằng tôi thành công như ngày nay là nhờ những điều đó, bởi tôi trông ưa nhìn và các cô gái thích tôi, nhưng họ lại chẳng tính đến âm nhạc của tôi.

Vấn đề là, album đầu tiên tôi thu âm năm tôi từ 13 tuổi chuyển sang 14 tuổi và tôi phát hành khi tôi 14 hay 15 tuổi gì đấy. Đây là lần đầu tiên tôi thu âm và kết quả thật tuyệt. Tôi phát hành và fan của tôi yêu thích nó, nhưng tôi vẫn còn quá trẻ. Rồi album thứ 2 phát hành, tôi làm vì các fan của mình. Tôi có cảm giác tôi càng phát hành, mọi người càng nhận ra đó thực sự là âm nhạc có chất lượng và ủng hộ. Tôi không lo lắng về các fan nam. Nếu họ nghe nhạc của tôi và thích, chẳng hề gì nếu họ đến và cư xử giống như họ không thích tôi. Họ cứ về nhà và nghe là được.

Cùng ngắm những bức hình của chàng hoàng tử nhạc pop đẹp trai Justin Bieber trên tạp chí V:

Vẻ đẹp lãng mạn làm mê đắm fan nữ

 Tuệ Văn (theo V)